짧은 답
Testigo는 중남미 9개국의 제조 공장 545,104곳을 공식 등록부에서 읽어 와 무료로 검색하게 해 주는 서비스입니다. 제품, 공정, 소재 또는 회사명으로 검색하고 날짜가 적힌 기록을 열어 볼 수 있으며, 무료 계정이 있으면 공장을 목록에 저장하고 내보낼 수 있습니다.
다섯 단계
- 검색검색에 제품, 공정, 소재 또는 회사명을 입력합니다. 입력한 단어가 모두 일치해야 합니다. 검색어에 국가명이 들어 있으면 국가 필터로 적용됩니다.
- 필터국가, 주 또는 지역, 업종, 규모, 공장 또는 회사 구분, 그리고 등록부가 전화번호, 이메일, 웹사이트를 공개하는지에 따라 범위를 좁힙니다.
- 기록 읽기각 기록은 등록부에 있는 내용을 한 줄씩, 출처와 기준일과 함께 보여 줍니다. 이어서 Testigo가 직접 수행한 확인을 날짜와 함께 보여 주고, 확인하지 않은 항목을 밝힙니다.
- 저장무료 계정이 있으면 공장을 목록에 저장하고 공장마다 메모를 남길 수 있습니다. 검색을 저장해 두면 다시 실행할 수 있습니다.
- 내보내기목록이나 결과 한 페이지를 CSV로 내보냅니다. 행마다 출처와 기준일이 함께 들어갑니다.
검색이 대조하는 대상
| 검색어를 대조하는 대상 | 상세 |
|---|---|
| 공장 이름 | 등록부에 적힌 그대로의 명칭과 법인명입니다. |
| 사업 활동 | 원문 언어와 영어로 된 사업 활동 설명입니다. |
| 사전 | 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어로 된 제품, 공정, 소재 용어입니다. |
결과는 공장이 검색어와 얼마나 잘 일치하는지에 따라 정렬됩니다. 누구도 돈을 내고 순위를 살 수 없으며, 돈을 내고 등재되는 공장도 없습니다.
검색은 텍스트를 읽습니다. 중국어, 일본어, 한국어에서는 인터페이스가 번역되어 있지만, 검색어는 라틴 문자를 쓰는 언어로 입력해야 합니다.
기록 읽는 법
| 기록의 부분 | 보여 주는 내용 |
|---|---|
| 제목과 램프 줄 | 명칭, 소재지, 사업 활동, 그리고 항목별 램프 하나씩: 위치, 전화, 이메일, 웹사이트. |
| 등록부 항목 | 등록부에 있는 각 필드를 등록부 이름, 기준일과 함께 보여 줍니다. 상태는 등록부가 적은 그대로 표기합니다. |
| 위치 | 등록부가 좌표를 제공하면 정확한 위치를 보여 줍니다. 그렇지 않으면 시군구나 도시의 중심점인 대략적 위치를 보여 주고 대략적이라고 표시합니다. |
| Testigo의 확인 | 웹사이트가 응답했는지, 이메일 도메인이 메일을 수신하는지, 공장이 자사 사이트에 어떤 인증서를 기재했는지를 보여 줍니다. 각각 날짜가 붙습니다. |
| 공식 목록 | 프로그램 목록과 제재 목록의 등재 내용을 해당 목록의 기준일과 함께 보여 줍니다. |
| 확인하지 않음 | 인증서, 생산 능력, 품질, 재무 건전성, 현장 방문을 각각의 이유와 함께 보여 줍니다. |
| 출처와 라이선스 | 등록부를 발행하는 기관, 읽은 판의 기준일, 재사용 조건입니다. |
- 켜진 녹색 램프는 그 항목이 기록에 있거나 확인 결과가 긍정적이었다는 뜻입니다. 공장에 대한 승인이 아닙니다.
- 황색 램프는 결과를 다시 살펴봐야 한다는 뜻입니다. 응답하지 않은 웹사이트나 대략적인 위치가 그 예입니다.
- 꺼진 램프는 그 항목이 등록부에 없거나 확인하지 않았다는 뜻입니다. 이유는 옆에 적혀 있습니다.
무료 계정으로 추가되는 기능
| 계정 없음 | 무료 계정 | |
|---|---|---|
| 검색 | 전체, 건수 표시 | 전체, 건수 표시 |
| 결과 | 처음 열 건 | 모든 결과, 페이지당 50건 |
| 기록 | 어떤 필드가 있는지와 Testigo의 확인 | 전체 기록: 등록부가 공개하는 경우 주소, 위치, 납세자 번호, 전화, 이메일, 웹사이트 |
| 공식 목록 | 표시하지 않음 | 등재 내용을 기록에 표시 |
| 필터 | 국가, 지역, 업종, 규모, 연락처 | 웹사이트에 기재된 인증서와 멕시코 프로그램도 포함 |
| 목록과 저장된 검색 | 없음 | 있음, 메모 포함 |
| 내보내기 | 없음 | CSV |
요금제는 무료입니다. 유료 요금제는 아직 제공하지 않습니다. 인터페이스는 9개 언어로 제공됩니다.
공장 정보의 출처
모든 공장은 해당 국가의 공식 등록부에서 가져옵니다. 2026-10-05자 데이터 파일 기준으로 9개국 545,104곳입니다. 수록 범위 페이지에는 각 등록부와 발행 기관, 기준일, 적재된 행 수, 제공되는 필드가 나와 있습니다.
둘러보는 편이 좋다면 디렉터리에 국가와 제조 활동별로 페이지가 하나씩 있습니다.
자주 묻는 질문
Testigo는 무료입니까?
그렇습니다. 검색은 무료이며 누구나 쓸 수 있고, 건수와 처음 열 건의 결과를 보여 줍니다. 무료 계정을 만들면 모든 결과, 전체 기록, 공식 목록 등재 내용, 메모가 달린 저장 목록, 저장된 검색, CSV 내보내기를 쓸 수 있습니다. 유료 요금제는 나중에 나옵니다. 아직은 제공하지 않으며 현재 모든 계정은 무료 요금제입니다.
데이터는 어디에서 옵니까?
각 국가의 공식 공개 등록부에서 옵니다. 멕시코는 통계 디렉터리, 브라질과 페루와 칠레는 납세자 등록부, 아르헨티나와 콜롬비아와 에콰도르는 법인 등록부, 파라과이와 우루과이는 산업 담당 부처의 등록부입니다. 각 기록에는 등록부, 발행 기관, 기준일이 적혀 있습니다. 수록 범위 페이지에 전체 목록이 있습니다.
기록에서 켜진 램프는 무엇을 뜻합니까?
등록부에 그 항목이 있거나, 표시된 날짜에 Testigo의 확인 결과가 긍정적이었다는 뜻입니다. 공장에 대한 승인이나 평가, 추천이 결코 아닙니다. 꺼진 램프도 그만큼 중요합니다. 기록에 없거나 확인하지 않은 것을 밝혀 주기 때문입니다.